"In order to give them the best education, we send our children to the so-called noble high school, but didn't think was hand kids into space. "Recently, some parents to a surging News (www.thepaper.CN) reflect, reggae, Dalian high school a teacher was arrested for the more than more than 10 students in the class are different degrees of molestation, beatings, for up to 2.5 years.
Reggae, Dalian high school
A student in the class told the word news, in addition to girls in the class, most had been teacher of molesting the boy.
The matter was disclosed in January 12, 2016, according to the parents, the teachers have been arrested after the incident, the local public Security Bureau has also been filed for investigation, but six months later, the case has been below, "now that tests have ended, results in a complete mess in this class, but has not been punished. "
In this regard, Zhongshan district, Dalian Tiger Beach Street police station recently to the press in response to the surging, the case has been transferred to the Court, is expected to be the trial in August.
Boys class more and more special
On January 3, 2016, reggae, Dalian high school junior (4) class a boys home to tell their parents, teacher Li Chaoyuan touching, kissing him in front of class relations, brought him home after class, "do disgusting things."
This was the humiliation station out of students, Pierce was in hiding for two years in the class's secrets.
"Probably from the first semester, just pawing at the boys in the class. "Xiao Feng (not her real name) is also Li Chaoyuan students in the class, because of strong character, he hurts less.
He told the word news, beginning students for class actions as a joke says, but later found more and more wrong, more and more are out of control.
"We (the injured) more serious students, afraid to stay alone in a classroom, if the teacher would do anything like that to him. "Xiao Feng said that although the students try to avoid class, but the teacher several times for various reasons not to let his physical education classes and put him alone in the classroom.
See Chin, Li Chaoyuan, also becomes worse, "sometimes leave students alone to take home. "According to Xiao Feng introduction, first student to stand up, because when the teacher took him home, let him do some sick things with my mouth, and couldn't help but told his parents.
Xiao Feng said, things were revealed in the two years before, the boy endured not only the head teacher's lewd acts, there is no reason to assault.
"For all sorts of things began to play us. "Xiao Feng said, there is a boy in my class stronger, Li Chaoyuan made some vague resistance to him is very ill," teacher do not move him, but began accelerating to beat him. "
Xiao Feng said his situation is similar to the boy, "I start to not like him (Li Chaoyuan), his behavior is against, so he doesn't move me, but often hit me for no reason, sometimes serious than the student. "
Li Chaoyuan, students have tried to tell the parents, but the parents did not believe, because of all the guys, "we discussed what to do in the dormitory every day, but there's no way, even the parents think we are crazy, this is a very sad thing. "
Xiao Feng said that after the end of the first day, students told parents in their class, school turned him later.
Helpless, Xiao Feng said they often produce very extreme idea two years before, had wanted to kill Li Chaoyuan. Li Chaoyuan after being taken away by police, Xiao feng felt gradually calmed down.
But the whole thing did not impact on the student was caught by Li Chaoyuan immediately dissipated, "exam in our class did poorly this year, says it is because the teacher, not at all. "Xiao Feng said Li Chaoyuan after being caught for the class, but can't be over half term.
Parents said the school was not aware of this alleged crime
According to the parents, many parents spared no expense to send their children to the reggae high school, decisions are its high graduation rates.
In September 2013, liangmin who lives in Dalian City, Liaoning province (a pseudonym) send their children into the "Dalian's most famous private school."
As she said, Regal school is advertised as "Dalian facility is one of the best schools" in 2008, the school focuses on high school graduation, reached 89.7%.
"Tuition and accommodation fees will be more than 30,000 a year, plus holiday makeup, travel abroad these other costs each year to spend 100,000 yuan. "Said liangmin, reggae middle school parents are called" school ", in order to give them the best education, they were spared, but unexpectedly, three years of junior secondary to his son Chen Chen (not his real name), it was a nightmare.
"When other parents told me, I didn't know such a thing has happened. I asked early in the morning, he started to say, and later said he also was violated, is disgusted with the teacher contact time for the first time and later have been suppressed. "Said liangmin, according to statistics from parents, Li Chaoyuan class a total of 18 men, only two said no Li Chaoyuan indecency.
On January 12, 2016, liangmin together with other parents to schools beg, ask to see the surveillance video from the classroom, but informed by the school, monitor is broken, Li Chaoyuan has been dismissed, "seemed completely unaware of the school, not dismissed as simple, indecent assault is an offence. "
Angry parents are immediately reported to the police, the police informed, Li Chaoyuan captured in less than 1 hour, and found to be violations of students ' recorded confessions. Until the statements are when parents really know their children at school what was experiencing.
"From the first day began, started hitting them, slapped a trifle is more than 10, then started doing some students a dubious move, in the later development is to touch the body of students in the classroom. "One parent quoted students as saying.
Liangmin said that in addition to the school, teacher suffered molestation of students per semester study tour is at times, "every summer school will organize study tours, such as Australia, ten thousand or twenty thousand Yuan, led by the teacher. Now think about it, we pay teachers of his own children. "
According to liangmin introduced, Li Chaoyuan, a 43-year old married male teachers, wife is Ziggy middle school faculty members, and two children were in elementary school, "3 years, we don't have much contact with him, he is strictly prohibited us chatting in the group, saying he does not speak, we are not allowed to talk, meet now and don't look at us. "
Out of trust and respect for teachers, kids all sorts of erratic behavior did not arouse the suspicion of liangmin, "teacher to the children home sometimes say to me, I said to him, the teacher hit you is for your own good, don't hate teachers. "
But liangmin knew that kids call "the teacher hit me", refers to more than 10 per cent or more in a row on the ear, "both in the classroom and the corridors, pulled over. "
Li Chaoyuan after being caught, the school had offered compensation, "injured pay tens of thousands of Yuan, one of the other 20,000 yuan. "In this regard, many students and parents have said it could not accept.
"We hope Li Chaoyuan gets punished, let the child know, the bad guys do wrong will be punished. "Said liangmin, rather than compensation, she is more afraid of shadows it child psychology, long-term depression child of vengeance.
Proposed compensation for school, Xiao Feng said: "I think it is very dirty. "
Bureau of personnel: the autonomy of private schools, we worry so much
Inform the Dalian Zhongshan branch of the municipal Public Security Bureau incorporated
On January 15, 2016, after Li Chaoyuan, was detained for 3 days, Dalian Zhongshan branch issue filing notice of municipal Public Security Bureau, said the review, that Li Chaoyuan criminal facts the case of molesting a student, according to the People's Republic of China provisions of the code of criminal procedure article 110th, decided to file for investigation.
Has been in the past six months, Li Chaoyuan case is not in session, it makes some students and parents are worried.
"School (Ziggy secondary school) is an educational group, the powerful. There were not willing to pay (compensation) parents find the school, the principal said, you want to tell what he told. "Xiao Feng said it was his understanding that, now, many students in the class and their parents are waiting when you can sit.
On July 29, Zhongshan district, Dalian Tiger Beach Street police station Deputy Director of a surname (and Ren Ruige method in middle school vice principal) surging on news that Li Chaoyuan indecency case has been referred to the Court, trial is expected in August, "will begin the trial last month, but he made a change of counsel, the trial would be postponed. "
Deputy Director, said schools in compensation prior to proceedings, are reluctant to charge parents, through legal means to assert their rights, but the specific compensation to be judged according to the severity of the injury.
"Children are innocent, and we are determined to be protected. "The operations Deputy Director said, certainly not harboring Li Chaoyuan.
On August 4, Zhongshan district, Dalian City Bureau of education a office worker who asked not to be named told the word news, Education Act clearly stipulates that the autonomy of private schools, "we worry so much." The staff also said: "this matter involves adolescent privacy, now that things have settled, we don't say anything. "
Legal experts: If true arrested for indecency
CUPL surging Xu Jiusheng, a Professor of criminal law on August 5 to the news that the criminal law amendment (I) "the crime of compulsory indecency women" with the words "crime of indecency", filled the County has been unable to determine acts of indecent assault male legal gaps, expanding the range of indecency.
He said that if students and parents the above conditions are true, you can determine the male teachers suspected of having committed the offence of indecent assault. He faces a penalty of 5 years ' imprisonment if aggravated, could face up to 5 years in prison. Aggravated or not, it was obscene to see the number, age, length, without being molester spiritual problems, and so on.
Xu Jiusheng think schools need to bear civil liability. Shanghai the highest temperature reached 40 degrees
Shanghai surging building Pan Shuhong law to news analysis, by students and parents, the male teacher was arrested for duty offence be held legally liable, but the penalties are required on the students ' injuries and spirit of accreditation can only be judged after the extent of the damage. In addition, the age of the children is also key, for smaller children to commit such acts, and the deeper.
Pan Shuhong also said that if the male teacher was threatened in teaching the students during the beating, schools should also assume civil liability, compensation for damage identification of how much still needs to be.